Tuesday, April 10, 2007

Shall We?

Ladies and Gentlemen...This time, the Arabic movie producers have lost it. I've gotten over the fact that there are Arabic remakes of English shows, and stealing some exact parts from the greatest Hollywood Blockbusters to input them in their own movies, and of course adding the "Arabic Spices" to make the scene more exciting, but in fact it turns out to be the exact opposite.
This morning, I was watching TV, and some commercials came on. They showed a trailer of a movie starring Yousra called "Mateegi Nor'os". This caught my eyes. The story was clearly showing that it's the Arabic version of "Shall We Dance?", except that it includes lame, unprofessional dancing. The story is basically the same, except that Yousra plays the role of Richard Gere, and some guy plays Jennifer Lopez. The part where Richard Gere runs after his wife in the parking lot, the same scene happens exactly in the Egyptian movie.
I don't know how they have Annual Movie Festivals in Egypt based on such movies. Oh and another thing I watched on KTV last night. They held some ceremony as a tribute to celebrities in Kuwait and the music sounded so familiar. It was actually the music from the Golden Globes but put in a Kuwaiti rhythm.
I guess we're done with imitating. It's time to innovate.

7 comments:

Anonymous said...

looooooooooooooooool. Tell me about it! McReemy, There was a slogan that Ralph Lauren used as a slogan for their commercials; it used to say at the end of the commercial "Don't Imitate! Innovate!" In our world of cienema, they've mixed it up and made say Don't innovate, Imitate! THEY LACK THE ART OF INNOVATION!!!!! ACTUALLY THEY ARE OBSESSED WITH IMITATING THE WESTERNERS!!!! No wonder we're so in-advanced as a nation! :P Here are some copycat movies (direct plaigirism!) :
Malik Al Thalam <--- 3adel emam,
oo some other movies :P

McReemy said...

hehe, the problem is I loved Shall We Dance, and the arabic version simply ruins it hehe
I love the slogan. I guess it was Hugo Boss's "Don't imitate, innovate!" it's a good catcher!!
I feel sorry for them lazy minds refusing to think and create some good movies :p

Anonymous said...

loooooooooooooooool. McReemy, I apologize for the mistake between Hugo Boss and Ralph Laurne! I guess that's what you get when you comment at this time at night (3am)! No more comments after 12 am! :p

McReemy said...

LooL it's okay, innocent mistake hehe, and I know what you mean when you comment after 12 am...I tend to lose all my grammar at that time :p

Anonymous said...

looooooool. Not only my grammer is missing @ 12am and after! Spelling, vocab, coherence, ...etc
Later McReemy

Anonymous said...

LOOOOOOOL the Golden Globes with a Kuwaiti Rhythem, seriously??
Yeah it's time to innovate, but the Arabs pioneering their own thang? Naaah i think its tooo soon ;p Too many young talented ppl yabelhoum darb 3ala ma yoslon to the oldies holding the grounds up there.. i think? ;p
oowh!.. n this was an interesting post! ;D

McReemy said...

Lol Dee, thnx, and yeah it would probably take us centuries to get up there :p